Vendredi 30 septembre 2005

Attention, ca risque d’être long, j’ai plein de choses à dire..., surtout sur les différences entre la France et la Suède pour diffférentes choses ! Par contre, je vais vous écrire ca en vrac...

 -pour presque toutes les maisons et tous les appartements, il y a deux portes d’entrée. C’est vachement bien car cela empêche le froid de rentrer dans les maisons et c’est bien appréciable !

 

 -depuis maintenant 2 semaines, les arbres ont vraiment commencé à avoir de très belles couleurs : jaune, orange, rouge. Et depuis une semaine, les feuilles tombent de plus en plus, il y a juste à regarder par terre pour s’en apercevoir. L’automne est là et l’hiver arrive...

 

 -à chaque fois, j’oublie de vous parler de Bubo et Lineus. Vous erez d’accord avec moi, ce sont deux chats. Mais deux chats qui ne se ressemble absolument pas ! C’en est même épatant ! Déjà, l’un a les poils cours, l’autre long. Mais ce qui diffèrent de beaucoup, c’est leur caractère ! Ils ont vraiment chacun leur caractère. L’un est très très calin et veut être le meilleur ami de tout le monde et veut se faire apprécier, l’autre est vraiment très... chat ! Il ne va pas directement vers les gens, il y va par étape et c’est plutôt marrant.

 

 -ici, il y, je trouve, pas mal de voies ferrées et donc pas mal de passages à niveau. Et pour tous les passages à niveau, 150 mètres avant, il y a un panneau qui indique qu’il faut rouler à 30km/h et vraiment tout le monde le respecte, même ceux qui roulent vite, je vous assure ! Et je trouve ca plutôt pas mal.

 

 -chez nous, toutes les maisons ou presque ont des volets, c’est normal et classique. Mais ici, du moins je n’en ai vu aucune, pas une maison n’a de volet. Je me demandais pourquoi et en faite, j’ai trouvé la réponse par moi-même grâce aux remarques de Birgitta. En faite, l’hiver, il y a très peu de soleil (3 à 4h par jour), du coup, les Suédois sont toujours à la recherche de la lumière et profite au maximum d’être dehors tant qu’ils le peuvent pour profiter du soleil avant que l’hiver n’arrive.

 

 -aux fenêtres de presque toutes les maisons et appartements, il y a deux petites lumières suspendues devant la fenêtre ; ce n’est pas une tradition mais l’explication est la même que pour les volets. Et c’est assez agréable le soir de voir ces petites lumières aux fenêtres, faudra que je pense à vous prendre ca en photo.

 

 -le week-end dernier, à Borlänge, il y avait une fête foraine. Elle a lieu tous les ans à la même époque et ils appellent ca « la fête d’octobre » (traduction mot à mot de l’appellation suédoise). Malheureusement, étant malade vendredi dernier et étant loin du centre ville et n’ayant pas de bus le samedi et le dimanche, je n’ai pas pu m’y rendre mais d’après les photos que j’ai pu voir dans les journaux, il y avait du monde partout !

 

 -vous n’avez peut-être jamais fait attention mais les Francais on une facon de s’habiller qui leur est propre et c’est la même chose pour les Suédois. Bien qu’on est l’impression de s’habiller comme chez nos pays voisins, il y a quand même une différence, aussi bien dans la coiffure que dans la facon de s’habiller. C’est un peu difficle de vous expliquer quelle est la mode suédoise et quelles sont les différences avec la mode francaise, mais si vous avez l’occasion de voyager dans un pays étranger, essayez d’observer les gens autours de vous et vous verrez...

 

 -je ne sais pas si c’est uniquement en Suède, mais ici, ils ont une facon très particulière de dire au revoir aux bébés. Je ne saurais comment vous expliquer comment ils font car vous ne comprendriez pas ou alors vous comprendriez de travers, mais je vous montrerai cela au retour, faites-moi penser.

 

 -je sais qu’un certain nombre de famille le fond déjà en France, mais ici, c’est chez tout le monde, quand on rentre chez quelqu’un, la première chose que l’on fait, c’est enlever ses chaussures. En faite, c’est une habitude qui se prend vite. (tu seras contente maman... !)

 

 -je ne sais pas si là aussi vous avez fait gaffe, mais en France, à l’école, c’est à celui et surtout à celle qui aura le plus de crayons dans sa trousse. En Suède, c’est carément le contraire, ce serait plutôt à celui ou celle qui a le moins de crayons. D’ailleurs, c’est assez simple, ils ne prennent pas de trousse et la majorité on soit un crayon bic soit un crayon de bois. Je dois être une des rares à avoir un crayon de bois, une gomme, un stylo plume et un effaceur !

 

 -je ne sais pas comment ils font, mais ca doit être faisable puisqu’ils le font, un certain nombre d’élèves achètent juste avant d’aller en cours à 8h le matin, un sandwich et une cannette de coca. Plutôt bizarre et incompréhensible pour moi pauvre francaise ignorante et découvrant la vie des suédois... !

 

 -je n’ai pas encore d’explication pour ce qui va suivre, mais je tenterai d’en apporter une. Enormément de suédois ont d’accroché à leur maison ou sur un « pylône » dans leur jardin, un drapeau suédois ou un drapeau jaune et bleu (les couleurs du drapeau suédois, indication pour les ignorants). Tiens, d’ailleur je devrais prendre en photo celui de Wille et Birgitta. Quoique.... vous pouvez le voir sur la photo « la maison vue de devant ».

 

 -pour ce qui est des maisons, il y a deux types de constructions majoritaires. L’un, c’est comme pour la maison de Wille et Birgitta et c’est celui que l’on trouve essentiellement en dehors de la ville et je dirais que c’est le model le plus répendu en Suède. L’autre, c’est une maison construite avec des briques apparentes et ce model se trouve surtout en ville.

 

 -pour Andreas, l’autre jour, j’ai oublié de vous dire qu’il savait également dire « hej » (« bonjour ») et « kaka » (non,non, pas la peine de rire, ca veut dire « gâteau » et ca se prononce « kâka »).

 

 -vous vous demandez peut-être quel sorte de pain on mange ici... Et bien, c’est pas compliqué, depuis que je suis ici, je n’ai mangé réellement du pain que 2 fois et c’était de la baguette. Sinon, on mange du pain de mie ou du pain brioché et il y a beaucoup de sortes, ou alors, on mange aussi beaucoup de « craquottes », je sais pas trop comment appeler ca... Enfin bref, voilà.

 

 -à tous ceux qui aiment le sport, je n’ai qu’une chose à dire : « Venez en Suède !». En effet, pour les Suédois, le sport est une chose importante. D’ailleurs, Borlänge est une ville très sportative et c’est une des villes où il y a le plus d’équipes de foot masculine ET féminine. Ca c’est bien ! Les Suédois sont beaucoup égalitaires que nous au niveau des rôles homme/femme.

 -Tiens, à ce sujet, les hommes ici sont vraiment très parternel et s’occupe beaucoup de leur enfants, parfois même plus que les femmes ! Et par exemple, à la maison maison, Wille fait la cuisine, le ménage, le repassage, la vaisselle, le jardinage... Bien sûr, Birgitta l’aide aussi mais c’est vraiment lui qui fait l’essentiel. C’est vraiment appréciable ! J Alors les Francais, on est à la traine... ? lol

 

 

 -bon, je vais quand même vous faire un petit résumé de cette semaine. Ca c’est plutôt bien passé dans l’ensemble. C’était aussi tranquille que les autres semaines. Mardi, nous avons fait de la course d’orientation mais en model géant par rapport à ce que nous faisait en France et apparemment, c’est une pratique typiquement suédoise et cela à lieu tous les ans. Sinon, je me suis trouvée un super manteau d’hiver bien chaud grâce à l’aide de Cilla. Il est encore dans les magasins (problème de machine et on pouvait pas retirer d’argent) mais dès la semaine prochaine, je cours l’acheter si certaines personnes sont d’accord bien évidemment... ! Pour finir, j’ai trop hate d’être demain car j’ai danse classique et à 15h, nous avons une rencontre YFU (c’est le nom de l’organisation avec laquelle je suis partie) avec les étudiants étrangers qui habitent Dalarna (c’est la région où j’habite) et elle a lieu à la maison. Nous serons 10 étudiants, si je ne me trompe, et au total, nous serons 40 si tout le monde vient ! Et décidément la chance est avec moi (y’en a pas un qui me cache quelque chose... ?!), nous ne sommes que deux Francais à être en Suède avec YFU, et nous nous retrouvons dans la même région ! Tommy habite Falun, c’est pas très loin de Borlänge, vous pouvez regarder sur une carte. Bon ba voilà, je crois que j’ai fait le tour pour cette semaine ! Je vous avais prévenu que ce serait long... ! Mais j’espère que vous avez pris plaisir à lire tout ca... !

 

par zoziosuede publié dans : les éditions

Où je suis...


  

Voici Je suis actuellement dans la région de Halland,

à Halmstad.

Pour être tenu au courant

Inscription à la newsletter

Calendrier

Septembre 2005
L M M J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
<< < > >>

Com'

Catégories

créer son blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus