Pour celles et ceux qui connaissent ma petite vie, ils savent que j'ai commencé ce blog en août 2005, lorsque je suis partie pour la première fois en Suède pour une durée d'un an. J'étais à Borläng. A mon retour, j'ai peu à peu abandonné ce blog.

Me voici de retour en Suède pour trois mois ! Cette fois-ci, je change de coin et je me retrouve au sud à Halmstad, très belle ville au bord de la mer.

A travers ce blog, vous pourrez revivre toute mon année 2005-2006 car je n'ai rien enlevé et vous allez pouvoir suivre mon nouveau petit périple... ! En même temps, je vous ferais découvrir un pays magnifique...!

Bon voyage...          

Tjena à toute la famille DURAND qui se réunit aujourd'hui chez papi et mamie la veille du départ de Jérémy. Passez un bon moment ensemble et mangez bien (comme on le fait toujours... ) et pensez aux quelques absents qui ne vous oublient pas... !

TUSEN KRAMAR à toute la famille !

Bon cette semaine, pas mal de choses à dire mais en vrac (remarque, c'est toujousr en vrac... ! lol ! )

-commencons par le temps, chose très importante en Suède ! (et pour moi également... ;-)  ) Je ne sais plus si je vous l'ai dit mais la semaine dernière, casiment toute la neige a fondu car le temps s'est réchauffé... Mais dès lundi de cette semaine, il a de nouveau fait froid et il n'a pas fait plus de -4 degrés. Donc parfait ! Et depuis 2-3 jours, ca stationne entre -10 et -8. Ca va, c'est tout a fait uspportable surtout quand il n'y pas de vent. Maintenant, ca ne me dérange plus. Côté neige, il a neigé quelques heures mercredi et il a neigé cette nuit et aujourd'hui toute la journée (enfin... pour l'instant... car il n'est que 14h10...) mais ce n'est que de la petite neige et du coup, le niveau ne monte pas vite... enfin, il a du tomber environ 5 centimètres. Depuis quelques jours, la neige a envahie une bonne partie de la Suède, mais faites le exprès, ici, ca ne tombe pas beaucoup... Vous allez me dire "Oh va pas chipoter. au moins tu en as contrairement à nous... etc." Sauf que hier, j'ai vu dans le journal que dans l'est de la France (Chamonix, Val d'Oise...) ils en on bien plus qu'ici et je suis jalouse ! Bah oui, c'est comme ca... J'adore la neige ! Mais peut-être que j'aurais dû aller au Japon... Ils ont eu plus de 4m de neige eux... ! Bon c'est peut-être un peu trop... Mais ca doit être drôle... !

-la saison de ski a déjà bien commencé, on peut le constater avec toutes les voitures qui passent le samedi et le dimanche matin devant la maison pour aller au pistes qui sont à 2km de la maison... :-D Et je peux vous dire que ca en fait du monde ! Déjà ce matin, à 7h, alors que j'attendais le bus pour aller au lycée, j'ai vu passer 2 bus qui arrivaient plein pour le week-end ! Et l'un deux venait du Danemark ! Pour l'autre, je n'ai pas pu voir car il neigeait et même si c'était de la petite neige, je ne voyais pas grand chose... Vous devez être surpris que des gens du Danemark viennent jusqu'ici pour faire du ski... Mais c'est très courant et c'est tous les ans la même chose, Romme Alpin est une station très connue par nos amis les Danois et du côté de Stockholm et Uppsala (Suède). Et une fois, mais ce n'était pas cette année, ca remonte à 7-8 ans, en une seule journée, il y avait 68 bus sur le parking !!! Et il fallait une heure pour pouvoir louer des skis ! Imaginer le truc ! Complètement dingue !

Bon, je vais peut-être pas vous parler que de temps, de ski et de neige parce que vous allez en avoir ras-le-bol... !

-oh, juste un dernier truc ! (enfin pas le dernier point de cet article...) La première fois que j'ai fait du snowboard ici, ca m'a rappelé Métabief aux vacances d'hiver dernières. Bon, il n'y a que ceux qui y étaient qui peuvent savoir... Ce premier jour donc, il neigeait et donc c'était brumeux et les arbres étaient magnifiques ! Mais pas autant qu'à Métabief... ! Bon, pour ceux qui ne connaissent pas, Métabief est une super station de ski située dans le département du Doubs (région de la Franche-Comté) et avec des habitués (toujours les mêmes et plus ou moins nombreux...), nous avons l'haitude d'y aller une fois par an depuis au moins 7-8 ans... ! Mais on ne s'en lasse vraiment pas !

-comme je vous l'ai dit la semaine dernière (pour ceux qui suivent), au lycée, nous avons emménager dans les nouveaux bâtiments. Et le truc qui est assez drôle, c'est que tout le monde, professeurs comme élèves, on est complètement paumé car on ne connait pas les locaux... Vous devez sûrment trouver ca bizarre car normalement, on devrait avoir tout visité, éventuellement avoir eu un plan pour meiux nous repérer au début et avoir d'autres informations... Eh bien NON ! Car, vous ne le savez pas encore mais je m'en vais vous l'apprendre, l'organistion et la communication dans les écoles suédoises, ce n'est vraiment pas ca !  Personne ne sait jamais rien ! C'est allucinant et je ne comprend pas comment ils font pour arriver à fonctionner sans trop de problèmes... ?!  Mais bon, si ca marche tant mieux... !

-si un jour vous entendez dire que les Suédois sont des gens très ponctuels, arrêtez toute de suite la personne qui vous dit ca ! lol ! Sans vouloir être méchante avec les Suédois et sans vouloir les vexés, ils ne sont absolument pas ponctuels !!!! Et j'en ai discuté avec Birgitta ma mère d'accueil et elle est entièrement d'accord avec moi. Juste un petit exemple, ca arrive que des élèves arrivent en cours 10 minutes avant la fin ! Et à tous les cours ou presque, il y en a toujours pour arriver avec plus ou moins de retard. Et côté profs, certains arrivent toujours 5 minutes après que le cours aurait dû commencer. Par exemple, hier mon prof d'anglais avait déjà 5 minutes de retard et il arrivait quand il s'est arrêté pour discuté avec un élève ! Du coup, on a commencé le cours avec 10 minutes de retard... ! Remarque, on ne peut pas dire que mon prof d'anglais est prof... Il en a pas du tout l'attitude !!!!! Remarque, on apprend quand même...

-ah malheur ! ah horreur ! ah désespoir ! ah tristesse ! Et je pourrais continuer comme ca pendant un moment... Vous devez bien vous demander ce qui me prend... "devriendrait-elle folle ?" Laissez tombé, c'est déjà fait ! Bon qu'elle est la raison de tous ces dris de douleurs, de désespoir, de tristesse... Bon j'arrête là (Laura désolée, je peux pas m'arrêter d'y penser... :-S ) : JE SUIS RENDUE A LA MOITIE DE MON VOYAGE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :-(  C'est horrible !!!! Pourquoi ca passe trop vite ???!!! Bon rassurez.vous quand même, y'a quand même une part de moi qui veut rentrer en France, mais j'avoue que je suis quand même très partagé à ce niveau là... Bon j'arrête de me torturer et je passe à autre chose.

-depuis le mois d'août, je me trimbale avec mon petit dictionnaire de poche suédois-francais. Heureusement qu'il est là car je m'en sert vraiment beaucoup !!!! Quoique un peu moins depuis quelques temps... Heureusement d'ailleurs ! Mais ce pauvre petit dictionnaire qui n'a que 7 mois, et bien, je peux vous dire qu'il donne des gros signes de faiblesses ! L'autre jour, une page m'est restée dans la main ! Et les baches ne sont plus blanches mais grises ! Enfin bon, je ne sais pas pourquoi je vous raconte ca... C'est pas grave, c'est écrit !

Bon, j'ai encore des choses sur ma liste mais je crois que c'est déjà suffisament long pour aujourd'hui ! (au fait, il continue toujours de neiger et il est 14h56 !) Juste un dernier truc pour ceux qui ont lu mon article de la semaine dernière, mon coccyx va mieux, j'ai toujours un peu mal et lundi je ne suis pas allée en cours mais ca va mieux depuis mardi ! Bon c'est pas encore cette semaine que je retournerai sur les pistes... :-(  Mais j'espère bien que ce sera pour le week-end de la semaine prochaine ! Bon c'est tout ! Passez un bon week-end et à vendredi prochain pour de nouvelles aventures !

Concernant les articles "infos pour les liens" et "descriptif des photos", ils ne sont plus à jour, veuillez m'en excuser, je vais essayer d'arranger ca dès que je pourrais.

Pour ceux qui ne l'auraient pas constaté, j'ai rajouté un nouvel album photo...

Et jaco44, tant fait pas, ce que tu m'as confié à faire il y a déjà un sacré bout de temps, ca va venir, je vais essayer de faire ca d'ici peu, peut-être durant cette semaine... Mais ca va venir ! Pour les autres, vous découvrirez cela dès la parution... ;-)

Pour l'aménagement de mon blog, là aussi ca va venir, j'y travaille actuellement et j'espère aboutir à quelque chose avant la fin janvier.

Bon, cette semaine semblait franchment plus que mal partie ! On peut dire que c’était même un désastre mais il n’y a pas eu beaucoup d’amélioration, cette semaine restera une mauvaise semaine ! Bon que je vous raconte tout ca !

-ca a commencé dimanche dernier, j’étais sur les pistes de ski depuis une demi heure environ et j’essayais de faire une certaine « manoeuvre » avec mon snowboard et je commencais à y arriver (sachant que la veille, j’y avais passé 3h sans succès...). Donc jusque là tout va TRÈS bien et j’étais même contente de moi ! Et là, boum, je tombe sur le derrière ! Oh, c’était TRÈS loin d’être la première fois ! Sauf que ce coup là, j’ai ressenti une douleur au coccyx ! Du coup, j’ai décidé de tout arrêter et de rentrer à la maison. Et depuis dimanche dernier, je me traine comme une grand-mère avec un terrible mal au coccyx ! Le moindre mouvement que je veux faire devient un vrai supplice ! Aujourd’hui, ca s’est un peu amélioré mais je continue à avoir mal ! Si vous saviez la chance que vous avez de pouvoir faire tous les mouvements que vous voulez sans avoir mal ! Je vous envie tellement ! En plus, ca me fatigue beaucoup et ca m’a empêché de faire une reprise normale... ! En effet, je ne suis pas allée au lycée lundi et mercredi car ca n’allait vraiment pas et pour jeudi, je me suis vraiment forcée d’y aller ! Enfin bon, d’ici peu ca devrait aller mieux et je pourrais enfin retourner sur les pistes (ba qu’est-ce que vous croyez ? C’est pas ca qui va m’arrêter !)... si le temps le permet... (j’y reviendrais un peu plus loin)

-autre mauvaise chose pour cette semaine, je n’ai pas pu faire de sport et je ne pourrais pas non plus la semaine prochaine à cause de mon coccyx. Vaut mieux rester prudente quelques temps... Certains vont sûrement se poser des questions... « Quoi ? Amandine qui se plein de ne pas pouvoir faire sport ?! Incroyable ! » Ba quoi, tout le monde peut changer d’avis ! Eh oui ! Mais ce n’est pas n’importe quel sport ! C’était du hockey sur glace pour cette semaine et pour la semaine prochaine c’est de la luge ! Des sports d’hiver quoi ! Ce que je préfère !!! (n’allez pas me poser de questions par rapport au fonctionnement des cours de sport, ca n’a strictement rien à voir avec le fonctionnement francais ! Chercher pas à comprendre...)

-pour continuer : le temps ! Tout allait bien jusqu’à mardi soir (en même temps, on était prévenu par la météo de ce qui allait arriver mais c’est quand même désespérant !). Le mardi, il a bien neigé pendant une bonne heure et ca nous a rajouté 2 centimètres, ce qui était super ! Mais dès le mardi soir, la température à commencé à augmenter... Et mercredi, il a plu et depuis mercredi, il fait plus de 2-3 degrés, autant vous dire que les 20-30 cm de neige ont casiment tout fondu !!! Bon ca reste un peu blanc mais ca n’a plus aucun charme avec les morceau d’herbe et de terre... ! Et dire que dans le nord-ouest de la Suède, ils ont eu une tempête de neige... ! Et comme vous vous en doutez, la neige ca fond et ca devient de l’eau... Et l’eau ca gèle facilement... Du coup, jeudi matin, c’a été très galère pour moi d’aller de la gare routière jusqu’au lycée à pied avec des grosses plaques de verglas partout et de la neige toute dure par endroit... Et je vous passe les détails mais j’ai failli me casser la figure par deux fois et j’ai eu très peur et aussi mal ! Tombé sur du verglas avec un coccyx en vrac, c’est pas le top ! Et dire que la semaine dernière, on a eu 3 jours avec des températures comprises entre -10 et -25 !

-pour revenir sur mardi, petite annecdote. Mardi matin, je finis de faire mon sac pour aller en cours sachant que j’ai mal au coccyx (si vous ne l’avez pas encore compris c’est que vous n’avez rien de ce qui a précédé... ! Vu le nombre de fois où j’ai pu le dire... ! lol ), je me dis qu’il vaut mieux que je prenne le minimum. Donc pas d’appareil photo, pas de bonnet ou de bandaud, il ne fait pas froid, pas non plus mes mouffles bien chaudes et pas de parapluie vu qu’ils n’ont rien annoncé. Et bien vous le croirez ou pas mais j’aurais mieux fait de prendre tout ca ! Oui oui ! Car, en sport j’aurais pu prendre des photos de ma classe, saurais été sympa et ca aurait fait de bons souvenir et pour le bonnet, les mouffles et le parapluie, j’en aurais encore plus besoin car en sport, nous étions dehors (eh, on est en Suède !) et il a commencé à neigé au moment où on commencait. Mais il ne neigeait pas qu’un peu ! Et on est resté plus d’une heure dehors sous ce temps (on est en Suède !). Du coup, je suis arrivée à la maison complètement trempée et frigorifiée ! Mais c’était une à peu près bonne journée ! Ba oui ! Il a neigé !

-donc pas une super semaine et je vous passe les détails... Mais heureusement que je me suis dit qu’il allait forcément m’arriver quelque chose de bien durant cette semaine et qu’elle ne serait pas complètement loupée (ne rester jamais fixé sur du négatif ou tout ira mal !). Et une demi heure après m’être dit cela, je vais regarder mes mails et là j’avais recu un message de ma meilleure amie et ca m’a trop fait plaisir ! En plus, elle me parlait de notre 2^ème meilleur ami et franchement, ca m’a trop remonté le moral ! L’amitié, il n’y a que ca de vrai ! Surtout quand ce sont des amis que l’on croyait perdu ! Qu’est-ce que je ferais sans c’est deux là pour me remonter le moral !

Bon maintenant, quelques petits trucs en vrac :

-j’avais oublié de vous le dire mais vous que l’on m’a reposé la question, ca m’y a fait repensé. Avant les vacances de Noël, un certain nombre de personnes m’a demandé si je retournait chez moi en France pour Noël. Eh bien non ! Je reste en Suède ! Et franchement, le Noël suédois est vraiment quelque chose à vivre au moins une fois ! C’est super ! Mais pour le vivre entièrement, il faut également être là tout le mois de décembre ! Noël, ca dure un mois ici !

-bonne nouvelle ! Depuis le 22 décembre, les jours rallongent ! Ca ne se voit pas trop le matin mais le soir, il y a une nette différence ! Il est actullement 15h20 et il ne fait pas encore noir ! Bon, ca ne va pas tardé mais,il y a peu de temps encore, il faisait déjà nuit depuis une demi heure ! Qu’est-ce que ca fait du bien !

-vous avez de la chance que j’écris avec un clavier et que je peux corriger facilement mes fautes car sinon, ce serait un désastre à lire et surtout incompréhensible ! Je vous raconte pas les énormités que j’ai écris rien que cette édition et que j’ai corrigé rapidement ! Et encore, je suis sûre qu’il reste encore des fautes (au moins une dont je me souvient mais j’arrive pas à la retrouver... tant pis...) Faites moi grâce de vos commentaires de ce côté là, je vous en serais reconnaissant !

-le saviez-vous ? Mickaël Landreau (pour tous les fan, veuillez m’excuser si j’ai écorché le nom de famille de ce monsieur...) est le 3^ème meilleur capitaine de foot au niveau européen ! Vive les Nantais ! qu’est-ce que on peut en apprendre des choses sur ceux qui se passe chez soit alors qu’on vit à 1500 kilomètres de là ! lol !

-j’ai oublié de vous parler de Haga (mon lycée). Comme je vous en avait parlé (si vous suivez depuis le début), le lycée s’agrandissait et je n’aurais plus de cours que dans un seul lieu et pas deux ! Eh bien nous avons inauguré les nouveaux bâtiments cette semaine. Ce n’est pas mal mais ce n’est pas encore fini... Y’a pas mal de truc à trainer un peu partout et les travailleurs sont encore dans les parages car il y a beaucoup de choses à finir ! Mais bon, c’est déjà très bien comme ca et aujourd’hui, j’ai inauguré mon casier et ma clé électronique (un peu compliqué à vous expliquer son utilité... ). Donc voilà, nous avons des locaux tous beaux tous neufs !

-tiens au fait, aujourd'hui nous sommes vendredi 13 ! Ca m'amuse quand je pense au surperstitions qui existe autours de ce jour là ! On en parlait justement avec Wille hier soir... Ba oui, on a 1 chat noir 3/4 à la maison... ! Je dis 3/4 car Bubo est noir avec du blanc.. ! lol !

-j’en peux plus des « potatis » !!! Bon si vous préférez : « des patates ». J’en mange tous les jours ou presque depuis 5 mois ! Et aujourd’hui, ca m’a fait du bien de manger du riz cuit à la chinoise ( c’est-à-dire pas tout sec et sans goût). Bon, ca reste un féculant mais ca, on n’y changera rien, c’est la cuisine suédoise. Mais attention, je ne suis pas en train de dire que leur cuisine est mauvaise ! Rien à voir ! J’adore la cuisine suédoise (peut-être pas autant que la cuisine francaise quoique on ne peut comparer car c’est différent.) !

-une petite remarque pour terminer : je trouve que, aussi bien au niveau des commentaires qu’au niveau du courrier que je recois par la poste, ca se relache et j’en recois de moins en moins... Ne faites pas que penser à le faire, faites le ! (je dis ca en connaissance de cause...) Sachez que c’est très important pour moi de recevoir de vous nouvelles de vous tous ! Une petite lettre ou un petit commentaire un peu plus souvent serait le bien venu ! Et puis courage, j’en suis casiment à la moitié de mon voyage, donc vous avez juste l’autre moitié à tenir, ce n’est pas bien difficile... Mais bon, je ne forcerai personne et vous restez libre de choix...

Voilà, ce sera tout pour aujourd’hui ! Remarque, c’est emplement suffisant ! Ca faisait un moment que je n’avais pas écris autant... Allez, bon vent !

Bon, je m’excuse encore pour la semaine dernière mais j’étais vraiment fatiguée et je n’avais pas trop de temps car il y avait beaucoup de monde à la maison, je vous vous raconter cela. Vous avez de la chance, je ne suis pas trop crevée aujourd’hui.

- comme certains l’ont deviné, vendredi il y a une semaine, j’étais sur les pistes... à faire du snowboard pour la première fois ! Franchement, c’était super et les deux personnes avec qui j’étais m’ont dit que je m’étais plutôt bien débrouillée pour mon premier jour. Donc j’étais super contente ! Et aujourd’hui, j’y suis retournée pour ma 2^ème journée et j’ai encore fais beaucoup de progrès ! Donc voilà, je me suis mise au snowboard et je compte en faire minimum une à 2 fois par semaine, ce qui va vraiment me changer de la France ! Et en fin de saison, je compte bien pouvoir faire les pistes rouges !

- pour la neige, je suis vraiment trop heureuse car nous en avons à temps et en quantité suffisante pour me ravir et m’émerveiller ! En effet, il a recommencé à neigé le 23 décembre, nous avons donc eu droit à un Noël blanc ! De plus, entre le 25 décembre et le 1^er janvier compris, il a neigé tous les jours !!!! Maintenant, nous avons donc entre 20 et 40 centimètres de neige suivant les endroits et ca tiens depuis plus de 5 jours ! Un record ! Et ca va continuer, ce n’est que le début... !

- pendant la semaine entre Noël et le 1^er de l’an, et c’est pour ca que je ne vous ai pas fait d’édition le semaine dernière, il y avait minimum 5 personnes à dormir tous les soirs et 7 à manger ! Et il y même un jour où on était 9 à dormir et 11 à manger ! Je vous raconter le bazarre dans la maison ! De plus, ca parlait 5 langues différentes ! Imaginer l’ambience... ! Mais franchement, c’était super et on s’est bien amusé et j’en ai profité pour bien m’améliorer en suédois, en anglais et en allemand un petit peu ! En effet, il y avait 2 anciennes étudiantes étrangères (une de Suisse et l’autre de Hollande) et elles sont toutes les 2 venues avec leur copin et l’une d’elle était également accompagnée de sa soeur et de sa mère ! Donc voilà, mais ca nous a fait tout drôle de se retrouver à 3 lundi, la maison était tellement silencieuse et vide ! Mais maintenant c’est bon, on s’est réhabituer !

- il y a déjà un moment, je vous avait parlé des premiers mots que j’avais appris grâce à Andreas et bien il a fait beaucoup de progrès depuis ! Maintenant il sais dire « papa » « brouma » (=voiture), « upa » (=traktor skupa ou un truc dans le genre, mais c’est une sorte de tracteur), « mua » (=mjölk, ca signifie lait en suédois), « Bob », « Maya » c’est 2 là c’est pour « Bob le bricoleur » ou «  Byggarre Bob » pour tous celles et ceux qui connaissent. Je vais d’ailleurs finir par connaitre certains épisodes par coeur car à chaque fois que Andreas est à la maison, on lui passe en boucle le DVD de « Byggarre Bob » ! Eh oui, chacun a ses idoles et ses préférences !

Bon ,ca va être tout pour aujourd’hui. J’espère que tout le monde à fait un bonne reprise ! Pour ma part, je recommence les cours lundi à 12h mais je ne sais pas comment... ! Je vous raconterai cela la semaine prochaine... Bon week-end et bonne semaine !